1
00:00:01,080 --> 00:00:03,360
以前は 
ダークサイド・オブ・ザ・リング…

2
00:00:03,520 --> 00:00:06,560
プロレスファンの皆さん 
クリス・ベノワの作品は知っていました。

3
00:00:06,720 --> 00:00:08,800
心臓に頭突きで！

4
00:00:08,960 --> 00:00:14,000
これは私のお気に入りのページです。愛 
クリスとナンシーがいつも持っていたもの。

5
00:00:14,160 --> 00:00:17,680
クリスはいつも素晴らしい父親でした、 
彼の家族についてとても。

6
00:00:17,840 --> 00:00:20,480
彼は私のヒーローでした。 
私は彼を尊敬していました。

7
00:00:20,640 --> 00:00:27,280
これほど親密な友情を見たことがありません 
クリスとエディの間よりも。

8
00:00:27,440 --> 00:00:32,240
-エディ・ゲレロが亡くなりました。 
「なんてことだ、クリス」と思いました。

9
00:00:32,400 --> 00:00:33,720
愛しています、エディ。

10
00:00:33,880 --> 00:00:36,560
彼はそれをうまく処理できませんでした。
それだけは言わせてください。

11
00:00:36,720 --> 00:00:40,280
ナンシーは心配になり始めた。 
「クリスのことが心配だ」

12
00:00:40,440 --> 00:00:42,280
ただ嫌な予感がしたんです。

13
00:00:42,440 --> 00:00:45,200
開発中のストーリーについてさらに詳しく 
フェイエット郡にある。

14
00:00:45,360 --> 00:00:47,480
レスラーの死 
そして彼の家族。

15
00:00:47,640 --> 00:00:53,720
クリス・ベノワの死を受けて、 
世界は答えを探しています。

16
00:00:53,880 --> 00:00:57,360
明らかになるものはそれを超える 
誰もが想像できるものすべて。

17
00:00:57,520 --> 00:01:01,640
人々はそれを信じられませんでしたが、 
それが可能だということが理解できませんでした。

18
00:01:01,800 --> 00:01:04,320
それは現実であるはずがありません。 
私の甥はどこにいるの？

19
00:01:04,480 --> 00:01:10,200
私が知っていた人
こんな恐ろしいことはしないだろう。

20
00:01:10,360 --> 00:01:13,640
これは巨大なものになると思います。 
それはWWEに影響を与えるだろう。

21
00:01:13,800 --> 00:01:16,840
質問は、 
この時彼はステロイドを服用していましたか？

22
00:01:17,000 --> 00:01:20,360
頭を打ったのか 
ブノワがリングで受けた

23
00:01:20,520 --> 00:01:23,040
彼の脳を根本的に変える？

24
00:01:23,200 --> 00:01:26,800
本当に、本当にそうでした 
私の人生で最も暗い時期。

25
00:01:28,000 --> 00:01:34,074
オンライン映画やシリーズを無料で視聴する
www.osdb.link/lm

26
00:01:46,560 --> 00:01:49,560
郡はのんびりとしたコミュニティです。

27
00:01:49,720 --> 00:01:51,040
家族的な雰囲気。

28
00:01:52,480 --> 00:01:55,760
犯罪はそれほど多くありません。 
とても平和です。

29
00:01:55,920 --> 00:01:57,600
私の名前はラリー・オールデンです。

30
00:01:57,760 --> 00:01:59,720
私は保安官事務所にいた。

31
00:01:59,880 --> 00:02:01,840
私は担当副官でした

32
00:02:02,000 --> 00:02:04,480
ブノワ事件当日。

33
00:02:04,640 --> 00:02:07,240
私は探偵だった 
15年でも20年でも。

34
00:02:08,360 --> 00:02:11,600
おそらくクリスに会ったことがある 
週に1～2回ジムに通ったり、

35
00:02:11,760 --> 00:02:14,160
真ん中にあったのは 
フェイエットビルの。

36
00:02:14,320 --> 00:02:19,160
彼はあまり話さなかった。 
彼はトレーニングに集中していた。

37
00:02:19,320 --> 00:02:20,800
彼のことは聞いたことがありません。

38
00:02:20,960 --> 00:02:24,720
彼がどこに住んでいるのかさえ知りませんでした 
無線で電話がかかるまでは。

39
00:02:24,880 --> 00:02:27,400
私はセキュリティを実行します 
ワールドプロレスリング用

40
00:02:27,560 --> 00:02:30,240
そしてレスラーの一人が行方不明です。

41
00:02:30,400 --> 00:02:34,040
-それで、彼の名前は何ですか? 
-クリス・ベノワ。

42
00:02:34,200 --> 00:02:36,040
わかった。そして彼はレスラーですか？

43
00:02:36,200 --> 00:02:37,960
はい、彼は宗教的な紳士です

44
00:02:38,120 --> 00:02:40,360
そして昨日、 
彼はペイパービューを持っていました

45
00:02:40,520 --> 00:02:42,240
そして彼は決して現れませんでした。

46
00:02:42,400 --> 00:02:44,400
それは彼にとっては性格から外れている。

47
00:02:44,560 --> 00:02:47,960
よし。誰か送ります 
彼の様子を確認するために外に出ました。

48
00:02:48,120 --> 00:02:50,720
折り返し電話したい場合は 
45分以内に。

49
00:02:50,880 --> 00:02:53,880
彼がそこにいるなら、 
私たちは彼にあなたに電話するように伝えます。

50
00:02:55,320 --> 00:02:57,920
パトカーに乗っていたのですが、 
郡内を馬で走り回る

51
00:02:58,080 --> 00:03:02,680
そしてその地域にかなり近かった 
電話が出たとき。

52
00:03:02,840 --> 00:03:07,600
福利厚生の検査だと思ってた。 
もしかしたら彼は病気だったのかもしれないし、酔っていたのかもしれない。

53
00:03:07,760 --> 00:03:09,240
本当に何なのか分かりませんでした。

54
00:03:09,400 --> 00:03:12,600
現場に引き上げた 
隣の人が歩いてきたとき、

55
00:03:12,760 --> 00:03:17,560
そして私は歩み寄って尋ねました 
もし彼女がブノワ氏に会っていたら。

56
00:03:17,720 --> 00:03:21,680
「3日か4日が経ちましたが、 
そこで誰かを見たことがあるから。」

57
00:03:21,840 --> 00:03:24,840
大きな犬歯が２本ありました 
庭で。

58
00:03:25,000 --> 00:03:27,080
信じます 
彼らはジャーマンシェパードでした。

59
00:03:27,240 --> 00:03:30,000
私たちは彼女に犬を移動させてもらえないか尋ねました 
他の場所で

60
00:03:30,160 --> 00:03:32,880
それで私たちはそこに登ることができます 
そして福祉検査を行います。

61
00:03:33,040 --> 00:03:35,320
「私と犬たちはとても仲良くしています。

62
00:03:35,480 --> 00:03:38,680
私は彼らに餌をやる 
彼らが町を離れるときはいつでもね。」

63
00:03:38,840 --> 00:03:41,840
そして彼女は柵を飛び越えた。 
犬は彼女と一緒にすぐそこにいます。

64
00:03:42,000 --> 00:03:44,520
彼女は彼らをそこへ連れて行きました、 
決してそれらを保持しないでください。

65
00:03:44,680 --> 00:03:48,000
少し時間がかかりました 
思ったよりもかかるはずだ

66
00:03:48,160 --> 00:03:52,600
しかし、その後彼女はドアから飛び出しました。 
「ダニエルは死んだ」と叫びました。

67
00:03:53,760 --> 00:03:58,520
「ただの定期健康診断」から 
「もっと深刻なことがわかった」に。

68
00:04:05,600 --> 00:04:08,920
その時私たちは柵を越えました、 
私とマンディ副官。

69
00:04:09,080 --> 00:04:12,760
そして私たちは横のドアから入りました、 
彼女はそれを開いたままにしていた。

70
00:04:12,920 --> 00:04:17,160
私たちは武器を抜いて、 
何が起こるかわかりません。

71
00:04:17,320 --> 00:04:22,560
日中は明るくて、窓がたくさんあったので、 
たくさんの光が入ってきます。

72
00:04:22,720 --> 00:04:25,320
家の中に異臭が漂っていた。

73
00:04:25,480 --> 00:04:29,600
私はマンディ副官を見た。 
「ここで何かが死んでいる」と私は言いました。

74
00:04:30,920 --> 00:04:34,320
階段を上がると寝室がありましたが、 
それで私たちはその階段を上っていきました

75
00:04:34,480 --> 00:04:38,720
そしてそこが少年の場所です 
ベッドに横たわっていました。

76
00:04:38,880 --> 00:04:42,080
その子に気づきました 
ベッドにうつ伏せで横たわっていた。

77
00:04:42,240 --> 00:04:47,200
マンディは「心肺蘇生を始めましょうか？」と言いました。 
そして私は「いいえ」と言いました。彼は亡くなってしまいました。

78
00:04:47,360 --> 00:04:51,240
私たちはすべての部屋を片付け始めました 
そしてドア。

79
00:04:51,400 --> 00:04:56,120
別の部屋を見つけたので、 
私たちがミス・ブノワを見つけた場所。

80
00:04:56,280 --> 00:04:59,320
彼女は床に横たわり、 
毛布に包まれて

81
00:04:59,480 --> 00:05:01,920
あるいは敷物かもしれない 
とかそのようなもの。

82
00:05:03,800 --> 00:05:06,160
地下へ階下に行きました。

83
00:05:06,320 --> 00:05:08,680
大きくて開放的な部屋がいくつかあります。

84
00:05:08,840 --> 00:05:11,400
そして最後に開いた扉は 
体育館のドアでした。

85
00:05:11,560 --> 00:05:14,280
そしてそこにブノワ氏がいました。

86
00:05:15,640 --> 00:05:19,960
鏡と角度のせいで 
マンディ副官は私の右側にいた、

87
00:05:20,120 --> 00:05:22,960
彼女はその反射を見た 
部屋の一番奥で、

88
00:05:23,120 --> 00:05:26,520
10フィート離れていたかもしれない 
彼が実際にいた場所から。

89
00:05:26,680 --> 00:05:32,200
すると彼女は「手を見せてください。 
フェイエット郡保安局です。」

90
00:05:32,360 --> 00:05:36,240
彼女には彼がケーブルを持っているのが見えなかった 
首にはウェイトマシンが掛けられている

91
00:05:36,400 --> 00:05:37,880
そしてそれに重りがついていました。

92
00:05:38,040 --> 00:05:41,000
そこで私は彼女にこう言いました。 
「彼はここにいます。彼は亡くなりました。」

93
00:05:41,160 --> 00:05:43,880
ラジオが私たちに電話をかけてきました、 
すべて大丈夫かと尋ねた。

94
00:05:44,040 --> 00:05:48,280
そして私は彼らに次のように見えたと言いました 
それは殺人や自殺かもしれない。

95
00:05:50,040 --> 00:05:53,240
3分以内でした 
外に戻って歩いている私たちの姿

96
00:05:53,400 --> 00:05:56,040
誰かが
犯罪現場のテープを張っていた

97
00:05:56,200 --> 00:05:58,520
物件の正面向かい。

98
00:05:58,680 --> 00:06:02,880
車で家に帰っていたのを覚えています。 
息子も一緒にいました。

99
00:06:03,040 --> 00:06:06,000
そしてWWEのライターから電話があった。

100
00:06:06,160 --> 00:06:08,560
彼は「座っていますか？」と言いました。

101
00:06:08,720 --> 00:06:11,600
「何が起こっているの？」って感じです。 
彼は「クリスは死んだ」と言いました。

102
00:06:11,760 --> 00:06:14,960
私は「え？クリスって誰？」と言いました。 
そして彼は「クリス・ベノワ」と言いました。

103
00:06:15,120 --> 00:06:18,440
そして私は車を停めた 
そして私はちょうど泣き始めました。

104
00:06:18,600 --> 00:06:23,040
息子は「お父さん、面白い泣き方をするね」と言いました。 
私はただ泣いて、ただ泣き叫んでいました。

105
00:06:23,200 --> 00:06:26,400
このとき、 
何が起こったのか誰も知りませんでした。

106
00:06:26,560 --> 00:06:28,160
つまりWWEはただ考えているだけだ

107
00:06:28,320 --> 00:06:32,520
クリス・ベノワが亡くなったこと、 
ナンシーとダニエルも一緒に。

108
00:06:32,680 --> 00:06:35,800
彼らは何も考えていない、 
侵入だったのか？

109
00:06:35,960 --> 00:06:38,320
一酸化炭素だったのでしょうか？ 
どうしたの？

110
00:06:38,480 --> 00:06:44,160
あなたは二人の友人がいなくなったことを知っています。 
そして誰も答えを持っていません。

111
00:06:44,320 --> 00:06:47,480
ビンス・マクマホン会長は、

112
00:06:47,640 --> 00:06:49,400
何かをしなければならなかった。

113
00:06:49,560 --> 00:06:51,600
それで私たちはそうしました 
私たちが正しいと思ったこと。

114
00:06:51,760 --> 00:06:53,720
今夜、このアリーナはここ

115
00:06:53,880 --> 00:06:56,640
だったはずだった 
満員になりました…

116
00:06:58,960 --> 00:07:01,440
...熱狂的な WWE ファンとともに。

117
00:07:01,600 --> 00:07:05,240
私たちはその男に敬意を表しようとしたが、 
彼の家族、彼のファン、

118
00:07:05,400 --> 00:07:09,800
しかし、完全な話はありませんでした。
それは恥ずべきことだと思います。

119
00:07:10,800 --> 00:07:13,080
今夜は 
3時間の追悼…

120
00:07:15,120 --> 00:07:17,480
...最も偉大な人物の一人に...

121
00:07:17,640 --> 00:07:20,840
WWE史上のスーパースター。

122
00:07:21,000 --> 00:07:24,600
クリス・ベノワがいなくなったことは知っていますが、 
彼の家族も同様です。

123
00:07:24,760 --> 00:07:27,680
もちろん敬意を表しますよ 
私の友人に。

124
00:07:27,840 --> 00:07:32,520
私はあなたを信じます、私と一緒に、 
私の人生とともに、私の子供たちの人生とともに

125
00:07:32,680 --> 00:07:36,000
私はあなたのことを知っているから、クリス、 
私はあなたの心を知っています。

126
00:07:36,160 --> 00:07:39,680
彼らは私にそれに参加したいかどうか尋ねました。 
「絶対に違います。」

127
00:07:39,840 --> 00:07:44,080
ただそこに座っていたのを覚えています 
ウォッカのボトルで死んだ

128
00:07:44,240 --> 00:07:47,880
ただ飲んでるだけ、みたいな。 
エディもひどかったけど、これはもっとひどかった。

129
00:07:48,040 --> 00:07:50,560
クリスはただ素晴らしいレスラーだっただけではなく、

130
00:07:50,720 --> 00:07:53,440
でも私の親友の一人 
このビジネスでは。

131
00:07:53,600 --> 00:07:56,960
私たちはすべての情報を知っていたわけではありません。 
それは私たちのせいです。

132
00:07:57,120 --> 00:08:00,280
私たちは聴衆に奉仕しようと努めました。 
重大な話でした。

133
00:08:00,440 --> 00:08:03,680
それはあらゆるニュースソースを襲いました、 
テレビ番組もありました。

134
00:08:03,840 --> 00:08:08,080
私たちは人々に最新情報を提供したかったのですが、 
しかし、すべての情報を持っていませんでした。

135
00:08:08,240 --> 00:08:10,320
しかし、私たちはそうではないことを知りませんでした。

136
00:08:10,480 --> 00:08:12,680
当局は次のように述べた。 
「こんなことが起きたんだ。」

137
00:08:12,840 --> 00:08:16,280
「ああ、どうだろう、私たちは間違っていた。 
これは起こったことではありません。」

138
00:08:17,360 --> 00:08:20,600
クリスは男だった 
あなたは戦争に行きたいでしょう。

139
00:08:20,760 --> 00:08:23,880
大変だったから、あの時は、 
何人かの男性は、

140
00:08:24,040 --> 00:08:27,360
スピーチでクリスを称賛した。

141
00:08:27,520 --> 00:08:31,280
-クリス・ベノワが私のヒーローだったからです。 
-愛しています、クリス。

142
00:08:31,440 --> 00:08:35,320
ロウ・トリビュートを観たとき、 
誰もがブノワについて話していました

143
00:08:35,480 --> 00:08:39,080
そして彼がどれほど素晴らしいパフォーマーだったか 
そして彼はどれほど素晴らしかったのか、

144
00:08:39,240 --> 00:08:44,120
でもリーガルの言葉を思いました 
非常に明らかになっていました。

145
00:08:44,280 --> 00:08:48,400
さて、私が言いたいのは、これだけです

146
00:08:48,560 --> 00:08:51,880
クリス・ベノワは間違いなく...

147
00:08:52,040 --> 00:08:55,880
最も勤勉な人 
プロレスで。

148
00:08:56,040 --> 00:08:59,400
その後、あなたは気づきました 
彼はクリスと同じ街に住んでいました

149
00:08:59,560 --> 00:09:02,400
そしてたくさんのことを知った 
ナンシーと彼の戦いについて

150
00:09:02,560 --> 00:09:04,440
あるいはクリスが経験したこと。

151
00:09:04,600 --> 00:09:08,520
誰が気づいたのか分かりませんが、 
しかし、私が彼について知っていることを知って、

152
00:09:08,680 --> 00:09:11,520
と思い始めたのですが、 
「うわー、これはダメだ」

153
00:09:13,240 --> 00:09:18,520
妹は私に甘やかしなさいと言った、 
ショッピングモールに行ってメイクをしなさい

154
00:09:18,680 --> 00:09:22,240
そしてランチと一緒にワインを飲みましょう 
そして映画を見に行きます。

155
00:09:22,400 --> 00:09:27,560
劇場から出てきたのですが、 
両親からの不在着信は22回。

156
00:09:29,160 --> 00:09:31,440
そして私の両親は 
私には何も言わないだろう。

157
00:09:31,600 --> 00:09:35,600
彼らは私を私道に連れて行こうとしていた 
彼らが私に言う前に。

158
00:09:35,760 --> 00:09:37,440
それで分かりました。

159
00:09:38,680 --> 00:09:43,880
そして、ようやく沈み込んだとき、 
ただ自分をコントロールできなくなってしまいました。

160
00:09:44,040 --> 00:09:49,480
とても大変でした。行かなければならなかった 
病院に行って鎮静剤を投与してください。

161
00:09:51,840 --> 00:09:55,040
エドモントンにいました 
その後もこの番号から電話がかかってきました。

162
00:09:55,200 --> 00:10:00,280
母の携帯、番号不明、 
未知の番号、未知の番号。

163
00:10:00,440 --> 00:10:05,720
そして、ついに彼女はそれに答えた
そしてそれは警察、RCMPでした。

164
00:10:06,960 --> 00:10:10,560
それで私たちは出発しました、 
駅まで転がり落ちた。

165
00:10:12,880 --> 00:10:17,880
彼女が最初に気づいた。 
そこで彼女が泣いているのが見えます。

166
00:10:19,680 --> 00:10:22,600
彼女はそれを吐き出すことができなかったので...

167
00:10:33,040 --> 00:10:39,920
警官は全員亡くなったと言いました 
週末にかけて。

168
00:10:40,080 --> 00:10:44,560
私は彼の胸を殴りました。

169
00:10:44,720 --> 00:10:49,000
それから私と警官 
散歩に行きました。私たちは話しました。

170
00:10:49,160 --> 00:10:53,760
そしてそれは、ご存知のとおり、 
「あなたのお父さんはあなたを愛していました。

171
00:10:55,880 --> 00:10:57,520
彼らは皆、あなたを愛していました。」

172
00:10:57,680 --> 00:11:02,560
冗談だと思ったのですが、 
本当にそうでした。

173
00:11:02,720 --> 00:11:04,600
お父ちゃん。

174
00:11:04,760 --> 00:11:09,880
ショーが終わってからでした 
詳細が入り始めたとのこと。

175
00:11:10,040 --> 00:11:12,640
開発中のストーリーの詳細 
フェイエット郡では、

176
00:11:12,800 --> 00:11:14,760
力士の家族の死。

177
00:11:14,920 --> 00:11:16,240
当局は言う

178
00:11:16,400 --> 00:11:19,560
遺体が見つかった 
今日の午後、彼らの家で。

179
00:11:19,720 --> 00:11:22,120
調査中です 
殺人自殺として、

180
00:11:22,280 --> 00:11:28,920
しかし犯罪研究所の報告書がなければ、 
正確に何が起こったのかは不明です。

181
00:11:29,080 --> 00:11:34,720
そのとき、これらすべての詳細が明らかになりました。 
死んだのは彼だけではない

182
00:11:34,880 --> 00:11:36,840
ナンシー、そしてダニエルもです。

183
00:11:37,000 --> 00:11:39,080
それは制御不能になったときです。

184
00:11:39,240 --> 00:11:44,200
父親は妻と息子を殺した 
そして自殺した。

185
00:11:44,360 --> 00:11:50,080
信じたくなかったのでしょうね。 
本当ではありません。しかし、そうでした。

186
00:11:51,440 --> 00:11:55,720
証拠は次のことを示しています 
それは残忍かつ凶悪な殺人でした。

187
00:11:57,160 --> 00:12:00,760
それを示したものでした 
本当の怒りの兆候。

188
00:12:00,920 --> 00:12:03,400
私はマシュー・ランダッツォ5世です。 
『リング・オブ・ヘル』の著者、

189
00:12:03,560 --> 00:12:06,280
クリス・ベノワの物語 
そしてプロレスの衰退。

190
00:12:06,440 --> 00:12:11,560
その週、その金曜日、 
クリスはダニエルとバーベキューをしました。

191
00:12:11,720 --> 00:12:16,040
その金曜日の夕方、 
クリスとナンシーは口論した。

192
00:12:16,200 --> 00:12:19,040
クリスはナンシーをダクトテープで拘束した

193
00:12:19,200 --> 00:12:23,160
電話コードを利用した 
彼女の首を絞めるために。

194
00:12:23,320 --> 00:12:25,520
それから聖書を置きました 
彼女の体の隣に。

195
00:12:26,840 --> 00:12:31,480
ビールの缶とワインのボトル 
彼が飲酒していた可能性があることを示しています。

196
00:12:31,640 --> 00:12:36,160
翌朝、土曜日、クリス、 
彼の息子にザナックスを与えたと思われます

197
00:12:36,320 --> 00:12:41,120
そして自分の部屋で彼を殺害し、 
父親に窒息死させられる。

198
00:12:41,280 --> 00:12:44,160
そして聖書が置かれました 
ダニエルの隣にも。

199
00:12:44,320 --> 00:12:45,920
クリスが電話をかけた

200
00:12:46,080 --> 00:12:51,160
そして友人のダニエルとナンシーにこう言いました。 
二人とも悪い胃ウイルスに感染していた

201
00:12:51,320 --> 00:12:54,120
そして彼はそれらを連れて行かなければならなかった 
病院へ。

202
00:12:54,280 --> 00:12:56,120
その夜、クリスは寝ました

203
00:12:56,280 --> 00:12:59,640
妻と子の遺体とともに 
家の中で。

204
00:12:59,800 --> 00:13:04,680
日曜日、彼のインターネット検索は 
振り返るとゾッとします。

205
00:13:05,880 --> 00:13:08,600
一つは、聖書の話について 
預言者エリヤについて

206
00:13:08,760 --> 00:13:11,360
そして死んだ少年の復活。

207
00:13:11,520 --> 00:13:15,600
そうすれば、最も早くて痛みが少なくなります 
自分の首を折る方法。

208
00:13:17,000 --> 00:13:21,040
それからクリスはホームジムに行きました 
飲みかけのワインボトルと一緒に。

209
00:13:21,200 --> 00:13:24,080
彼はラットマシンに向かいました。 
彼はバーを外した。

210
00:13:24,240 --> 00:13:25,840
首にタオルをかける

211
00:13:26,000 --> 00:13:31,520
そして彼は金属コードを手に取りました 
そしてそれを首に掛けました。

212
00:13:31,680 --> 00:13:36,440
彼は重りを240ポンドに設定した。 
そして彼はそれを解放した。

213
00:13:37,480 --> 00:13:41,080
したがって、これは非常に奇妙なシナリオです。 
とても奇妙な週末だ。

214
00:13:41,240 --> 00:13:43,240
そして、それは多くの答えを残しません。

215
00:13:43,400 --> 00:13:47,440
彼はただの男だった。私の友人。

216
00:13:47,600 --> 00:13:51,560
誰も友達に期待してないよ 
彼らの家族を殺すために。どのような？

217
00:13:51,720 --> 00:13:55,320
知ったとき 
本当に何が起こったのか、

218
00:13:55,480 --> 00:13:58,440
ショックです…信じられないでしょう。

219
00:13:58,600 --> 00:14:02,880
彼は彼女の背中に膝を押し込んだ 
そして実質的に彼女の腰を折った。

220
00:14:03,040 --> 00:14:05,760
どれだけ残酷なのか理解できなかったが、

221
00:14:05,920 --> 00:14:07,840
そしてどれくらいの痛みか 
彼女は通り過ぎた

222
00:14:08,000 --> 00:14:10,480
そしてなんと恐ろしいことか
それは彼女のためだったに違いない。

223
00:14:10,640 --> 00:14:12,600
それはまさに不可解でした。

224
00:14:12,760 --> 00:14:15,440
もしクリスがダニエルにそれを与えたら、

225
00:14:15,600 --> 00:14:17,840
ご存知のように、薬や錠剤

226
00:14:18,000 --> 00:14:21,160
そして彼を窒息させます、 
彼にとっては恥ずべきことだ。

227
00:14:21,320 --> 00:14:23,440
ダニエルはこのすべてにおいて無実でした。

228
00:14:23,600 --> 00:14:25,680
他にもいろいろなことを聞きました...

229
00:14:25,840 --> 00:14:29,960
彼の状況 
聖書をそばに置く

230
00:14:30,120 --> 00:14:31,800
そしてナイフを持っている

231
00:14:31,960 --> 00:14:35,600
彼がダニエルのベッドの下に植えたのは 
とかそのようなもの。

232
00:14:36,960 --> 00:14:39,440
まだ頭が整理できなかった 
その周り。

233
00:14:39,600 --> 00:14:42,880
悪いホラー映画のように聞こえました。

234
00:14:45,040 --> 00:14:47,320
そして今、私はその一員です...

235
00:14:47,480 --> 00:14:51,920
殺人者を人間化する？奇妙な。

236
00:14:53,000 --> 00:14:55,960
つまり、ナンシーがそう思うとは 
死んで二日だった

237
00:14:56,120 --> 00:14:58,280
クリスが命を落とす前に。

238
00:14:58,440 --> 00:15:03,560
それはどうして論理的ですか 
彼女をとても愛したこの男性のために？

239
00:15:03,720 --> 00:15:07,520
後で判明したのですが、 
家に聖書がありました

240
00:15:07,680 --> 00:15:10,440
残っているものと同じもの 
ナンシーとダニエルの遺体によって

241
00:15:10,600 --> 00:15:13,680
クリスが何かを残したということ 
遺書のようなもの。

242
00:15:13,840 --> 00:15:17,680
何か、 
「私はこの地球を離れる準備をしています。」

243
00:15:17,840 --> 00:15:21,480
それで、クリスは遺書を残しました。 
彼は自分が何をしているのか知っていました。

244
00:15:21,640 --> 00:15:24,760
彼は理解できるほど明晰だった 
何が起こっていたのか

245
00:15:24,920 --> 00:15:28,040
そして飛行機の利用を検討する 
その夜に格闘する

246
00:15:28,200 --> 00:15:29,720
国際テレビで。

247
00:15:29,880 --> 00:15:31,240
こんばんは。

248
00:15:31,400 --> 00:15:36,000
私たちは放送され、ビンスが話していました 
そして何が起こったのかを説明します。

249
00:15:36,160 --> 00:15:40,200
昨夜、WWEのプレゼンテーションで 
特別な追悼番組、

250
00:15:40,360 --> 00:15:43,280
認識する 
クリス・ベノワのキャリア。

251
00:15:43,440 --> 00:15:45,840
しかし、約 26 時間後の今、

252
00:15:46,040 --> 00:15:49,880
この恐ろしい悲劇の事実 
が明らかになりました。

253
00:15:50,040 --> 00:15:51,760
したがって、今以外でも、

254
00:15:51,920 --> 00:15:54,720
言及はないだろう 
今夜のブノワさんの話。

255
00:15:54,880 --> 00:15:58,800
理解されました 
クリスのことを話さないように、

256
00:15:58,960 --> 00:16:01,640
その事件について誰かのことを話してください。

257
00:16:01,800 --> 00:16:03,560
そして来週までに、

258
00:16:03,720 --> 00:16:07,800
クリスの名前は消された 
WWEに関わるあらゆるものから。

259
00:16:07,960 --> 00:16:12,240
つまり、インタビューをしたときに、 
クリス・ベノワについては言うまでもありませんでした。

260
00:16:12,400 --> 00:16:14,680
だからそれは私たちにとって本当に大変でした

261
00:16:14,840 --> 00:16:19,160
しかし、私たちは皆自分の仕事を望んでいたので、 
それは理解されました。

262
00:16:19,320 --> 00:16:22,800
WWEがちょっとしたことを知っています 
ビジネスにおける彼の履歴を消去し、

263
00:16:22,960 --> 00:16:25,920
そして私は理解しました 
そして彼らの行動に完全に同意します。

264
00:16:26,080 --> 00:16:29,160
私たちは男を褒めるつもりはない
妻や息子を殺害した人。

265
00:16:29,320 --> 00:16:32,160
彼には渡さないでください 
それについてはどんな賞賛でもあります。

266
00:16:32,320 --> 00:16:34,800
私はナンシーとダニエルの葬儀に行きました。

267
00:16:34,960 --> 00:16:38,520
信じられないほど悲しかったです。

268
00:16:38,680 --> 00:16:41,960
私はWWEの代表でした。 
私だけ。それはクソだった。

269
00:16:42,120 --> 00:16:44,720
泣いている人々 
そして埋葬される子供

270
00:16:44,880 --> 00:16:47,080
そして埋葬される女性 
理由もなく。

271
00:16:47,240 --> 00:16:48,720
死ぬ理由はない。

272
00:16:48,880 --> 00:16:53,200
WWEはJRを派遣し、 
そして私は彼に対して冷静さを失った

273
00:16:53,360 --> 00:16:57,560
そして面と向かって彼に言った 
彼はお通夜で歓迎されなかったと。

274
00:16:57,720 --> 00:17:02,320
全部仕事だったのですが、 
ただの偽のゴミ、ナンセンス。

275
00:17:02,480 --> 00:17:08,680
1マイル離れたところにある作品が見える 
それが私が見たものです。

276
00:17:08,840 --> 00:17:11,480
私は一番要らない人間だった 
建物の中

277
00:17:11,640 --> 00:17:16,400
私はWWEの選手だったから 
そして誰よりも彼を愛していました。

278
00:17:16,560 --> 00:17:18,680
みんなめちゃくちゃだった。

279
00:17:18,840 --> 00:17:22,600
くそだし悲しいよ 
そしてそれは不公平です

280
00:17:22,760 --> 00:17:25,640
二人だから 
今日も私たちと一緒にいるかもしれません。

281
00:17:25,800 --> 00:17:28,720
もしクリスが命を絶とうとしていたら 
それならそれでいい。

282
00:17:28,880 --> 00:17:33,320
でも、全部取るには… 
私はクリスの葬儀には行きませんでした。

283
00:17:33,480 --> 00:17:38,400
その時私は怒っていました。 
クリスの行いに対して怒っている。

284
00:17:38,560 --> 00:17:41,640
彼の葬儀は非常に密かに執り行われた。 
私たちは誰にも言いませんでした。

285
00:17:41,800 --> 00:17:46,800
そのとき、すべてが一度に思い浮かびました。 
私は目から涙を流していました。

286
00:17:46,960 --> 00:17:49,840
レスリング業界の誰 
あなたの家族の世話をしました

287
00:17:50,000 --> 00:17:52,080
この余波で？

288
00:17:52,240 --> 00:17:56,400
それは深刻な質問ですか? 
一人もいません。誰も。

289
00:17:56,560 --> 00:17:59,640
WWEの誰かが連絡をくれましたか 
あなたとあなたの家族に?

290
00:17:59,800 --> 00:18:06,800
クリス・ジェリコとチャボ・ゲレーロ。 
それでおしまい。他に誰もいない。それらを台無しにします。

291
00:18:06,960 --> 00:18:10,880
彼らは私のためにそこにいたわけではありません。

292
00:18:11,040 --> 00:18:14,320
彼らは後退した 
まるで私が存在しなかったかのように。

293
00:18:16,080 --> 00:18:18,520
お葬式の後は本当に大変でした

294
00:18:18,680 --> 00:18:23,360
だってメディアが 
24時間365日ノンストップでした。

295
00:18:23,520 --> 00:18:27,280
今夜、奇妙なこと 
そしてクリス・ベノワの非常に悲しい事件。

296
00:18:27,440 --> 00:18:31,000
ニュースも見ませんでした。 
私は何ヶ月もテレビを見ませんでした。

297
00:18:31,160 --> 00:18:33,200
プロレスも観れなかった。

298
00:18:33,360 --> 00:18:34,680
警察は私たちに言います

299
00:18:34,840 --> 00:18:39,240
死刑器具が発見され、 
殺人の道具ではありません。

300
00:18:39,400 --> 00:18:41,160
解剖報告書も出るだろうし、

301
00:18:41,320 --> 00:18:44,240
しかし、多くの混乱があります 
どうしてこうなったのかについて。

302
00:18:44,400 --> 00:18:47,760
本当に一番暗い時期だった 
私の人生の中で。

303
00:18:47,920 --> 00:18:50,760
ブノワは持っていた 
ステージ上の強烈な人格。

304
00:18:50,920 --> 00:18:53,600
彼は狂暴なウルヴァリンだった、 
カナダのクリップラー。

305
00:18:53,760 --> 00:18:57,080
夫婦が出会ったのは、 
彼女の元夫は脚本を書いた

306
00:18:57,240 --> 00:18:59,120
それが彼らを関係に導きました。

307
00:18:59,280 --> 00:19:01,120
それはすべてを困難にしました。

308
00:19:01,280 --> 00:19:04,160
それはすべてを作りました 
虫眼鏡の下で

309
00:19:04,320 --> 00:19:09,040
だって CNN と Fox とみんな 
門のところにいました。

310
00:19:09,200 --> 00:19:12,640
二度の殺人と自殺 
7歳の子供と一緒というのがニュースになっています。

311
00:19:12,800 --> 00:19:16,240
しかし、必要な点があります 
家族を悲しませるために。

312
00:19:17,160 --> 00:19:20,680
本当にやりたかったことすべて 
姪と甥と一緒にいる予定だった。

313
00:19:20,840 --> 00:19:25,520
メディアの反応は典型的だった 
なぜなら、A、彼らは悲劇が大好きだからです。

314
00:19:25,680 --> 00:19:29,760
そして彼らはレスリングを非難するのが大好きです。 
彼らは運動会を持っていました。

315
00:19:29,920 --> 00:19:34,720
プロレスラーは20回 
45歳未満で死亡する可能性が高い

316
00:19:34,880 --> 00:19:37,280
プロのサッカー選手よりも。

317
00:19:37,440 --> 00:19:39,880
多くのメディア 
プロレスを見下している。

318
00:19:40,040 --> 00:19:42,080
今やそれは公共の敵だった 
1番。

319
00:19:42,240 --> 00:19:46,280
クリス・ベノワの日記が明らかに 
彼の精神状態に関する新しい情報。

320
00:19:46,440 --> 00:19:48,960
力士は手紙を書いた 
彼の親友に。

321
00:19:49,120 --> 00:19:51,920
ある時点で、ブノワは次のように書いています。 
「すぐに行きます。」

322
00:19:52,080 --> 00:19:56,360
マイク・ベノワは信じている 
それは息子が発狂した日記です。

323
00:19:56,520 --> 00:20:00,440
私たちはただ理解できませんでした 
これはクリスの人生で起こっていたことです。

324
00:20:02,520 --> 00:20:07,360
クリスのお父さんから電話がありました。 
彼は私とクリスの関係を知っていました。

325
00:20:07,520 --> 00:20:09,560
彼が最初に尋ねたのは、「なぜですか？」

326
00:20:09,720 --> 00:20:13,360
父親の立場からすると、 
彼がどれほど動揺したか理解できます。

327
00:20:13,520 --> 00:20:16,640
残念ながら、 
私は彼に何も答えられませんでした。

328
00:20:16,800 --> 00:20:20,080
人々はそれを理解する必要があります。 
それは彼ではありませんでした。

329
00:20:20,240 --> 00:20:23,760
私たちが知っている人ではなく、 
私が愛した人、私のヒーロー。

330
00:20:23,920 --> 00:20:26,280
飛び交う用語
「ロイドレイジ」です。

331
00:20:26,440 --> 00:20:29,480
ステロイド乱用が蔓延しているという人もいる 
組織で

332
00:20:29,640 --> 00:20:32,000
そして誰もが見て見ぬふりをするだけです。

333
00:20:32,160 --> 00:20:35,640
メディアの初期反応 
これはロイドレイジだったのだ。

334
00:20:35,800 --> 00:20:39,280
ステロイドはどこに位置するのか 
ブノワの奇妙な死に？

335
00:20:39,440 --> 00:20:41,560
クリスがプロレスを始めた頃、

336
00:20:41,720 --> 00:20:45,880
人々に対して差別的だった 
身長が6フィート以上ではなかった人たち、

337
00:20:46,040 --> 00:20:49,280
体重が250ポンド以上ではなかった人 
そしてとてもとても筋肉質です。

338
00:20:49,440 --> 00:20:53,520
ブノワがステロイドを使用していたことは理解しています 
彼が高校生の頃から。

339
00:20:53,680 --> 00:20:57,800
殺人事件の数か月前に、
クリスはナンシーからテキストメッセージを受け取りました

340
00:20:57,960 --> 00:21:01,520
その中で彼女ははっきりと明言した 
彼女は彼のステロイド乱用にうんざりしていた。

341
00:21:01,680 --> 00:21:04,200
ナンシーは彼を直接非難した 
ステロイド乱用の

342
00:21:04,360 --> 00:21:05,880
彼がなるまでに

343
00:21:06,040 --> 00:21:08,680
怒っている 
そして暴力的で不幸な夫。

344
00:21:08,840 --> 00:21:12,520
彼女はWWEのことを言った 
麻薬取締政策

345
00:21:12,680 --> 00:21:14,480
そしてテスト体制はナンセンスでした。

346
00:21:14,640 --> 00:21:19,240
ウェルネスプログラム 
すべてのレスラーを検査したとされる

347
00:21:19,400 --> 00:21:23,800
彼らが使っていないことを確認するために 
薬とかステロイドとか。

348
00:21:23,960 --> 00:21:27,640
その際に制定したのが、 
そのようなウェルネスプログラム、

349
00:21:27,800 --> 00:21:29,200
みんな幸せでした

350
00:21:29,360 --> 00:21:31,880
この人たちの何人かが 
助けを求めるつもりだった。

351
00:21:32,040 --> 00:21:37,720
才能を助けるためなら何でも、 
男たちを自分たちから救ってください。

352
00:21:39,240 --> 00:21:44,200
エディの死後、WWEはテストを行った 
超厳しかったです。屋根越しに。

353
00:21:44,360 --> 00:21:49,240
アスピリンすら飲めなかった 
強力なアスピリンのような、

354
00:21:49,400 --> 00:21:52,200
処方箋がなければ、 
冗談じゃないよ。

355
00:21:52,360 --> 00:21:56,520
とても厳しいですね。 「横行する 
ステロイド使用？」おい、それはできないよ。

356
00:21:56,680 --> 00:22:00,880
コカインを吸ってはいけません 
または大麻か何かを吸う。

357
00:22:02,000 --> 00:22:05,720
実際に見てみると、
このプログラムの初期バージョン

358
00:22:05,880 --> 00:22:09,080
大きな抜け穴がありましたが、 
そして大きな盲点

359
00:22:09,240 --> 00:22:13,520
それがレスラーの継続を可能にした 
本当に大規模に薬物を使用する

360
00:22:13,680 --> 00:22:15,520
テストに引っかかることなく。

361
00:22:15,680 --> 00:22:18,880
憶測が飛び交っている。 
ステロイドが何らかの役割を果たしたのか、

362
00:22:19,040 --> 00:22:20,960
それとも別の説明がありますか？

363
00:22:21,120 --> 00:22:24,160
WWE会長も一緒です 
ビンス・マクマホン。

364
00:22:24,320 --> 00:22:27,080
WWEはできる限りのことをした 
あらゆる報道に対抗するために

365
00:22:27,240 --> 00:22:31,040
それは薬物乱用を示していた 
殺人事件の原因となった。

366
00:22:31,200 --> 00:22:32,880
これは怒りの行為ではありません。

367
00:22:33,040 --> 00:22:35,960
それは熟慮の行為です 
3日かかりました。

368
00:22:36,120 --> 00:22:40,400
それは怒りではない、それがステロイドであっても 
またはロイドレイジ、それが何と呼ばれていても。

369
00:22:49,160 --> 00:22:52,560
それまではすべて憶測です 
毒物学の報告が戻ってくる。

370
00:22:52,720 --> 00:22:57,080
クリス・ベノワは解剖の結果、 
膨大な量のテストステロン、

371
00:22:57,240 --> 00:23:00,960
そしてテストステロンは依然としてステロイドです 
それはすべての主要なスポーツで禁止されています。

372
00:23:01,120 --> 00:23:04,600
それは筋肉の成長の増加につながります。 
何人かの人々はこう言いました

373
00:23:04,760 --> 00:23:07,560
彼は通常の10倍の量を持っていた 
彼の体の中で。

374
00:23:07,720 --> 00:23:11,360
ブノワは小切手をパスしましたか 
殺人事件に至るまで？

375
00:23:11,520 --> 00:23:15,000
はい、ばかげています、クリス・ベノワ 
健康診断に合格し、

376
00:23:15,160 --> 00:23:19,080
彼がそうするという反論の余地のない事実にもかかわらず、 
大量のステロイドを服用した。

377
00:23:20,440 --> 00:23:24,080
まあ、最初にそれが起こった後、 
実は悪夢を見たんです。

378
00:23:24,240 --> 00:23:29,600
とてもトラウマになりました。女性としては、 
私は彼に対して本当に怒ってしまうことが多いのですが、

379
00:23:29,760 --> 00:23:31,720
彼女が思った男 
彼女を守るだろう

380
00:23:31,880 --> 00:23:34,320
彼女の命を奪ったのは彼です。

381
00:23:34,480 --> 00:23:38,000
たくさんのことが起こっていました 
誰も知らなかったこと。

382
00:23:38,160 --> 00:23:40,200
不安定な戦いが多い。

383
00:23:40,360 --> 00:23:44,000
ナンシーのことはいつも聞いていたのですが、 
彼女は気にしなかった。

384
00:23:44,160 --> 00:23:47,880
だから私はただ知っています 
そこには大きな変動がありました。

385
00:23:48,040 --> 00:23:50,720
そんな言葉が使われていたと思いますが、 
「揮発性」。

386
00:23:50,880 --> 00:23:54,840
時々ナンシーが私に電話してきました 
彼女とクリスが喧嘩していたと言う。

387
00:23:55,000 --> 00:23:57,040
タンパで事件があった

388
00:23:57,200 --> 00:24:00,440
そしてクリスは動揺した。 
彼らは私たちの家まで車で来ていました

389
00:24:00,600 --> 00:24:04,360
そしてクリスは行って逮捕されました 
彼らの車のフロントガラス。

390
00:24:04,520 --> 00:24:08,360
虐待を目撃したことがありますか 
その関係は続いていますか？

391
00:24:08,520 --> 00:24:10,400
妹が私を家に呼びました

392
00:24:10,560 --> 00:24:13,360
そして彼女はマイク・ダーラムに電話しました。 
ジョニー・グランジとして知られる、

393
00:24:13,520 --> 00:24:17,760
プロレスラーでもあった人 
その地域に住んでいた人。

394
00:24:17,920 --> 00:24:22,320
マイクは「クリスと言い争いに行くよ。 
軽率なことはしないでください。」

395
00:24:22,480 --> 00:24:27,840
しかし、それはすでにある程度完了していました。 
彼は彼女を傷つけた。

396
00:24:28,000 --> 00:24:32,440
意図的だったのかは分からない 
あるいは偶然だったが、彼は彼女を傷つけた。

397
00:24:32,600 --> 00:24:34,880
子どもたちへの敬意から 
彼はまだ持っています、

398
00:24:35,040 --> 00:24:36,960
これ以上は触れません。

399
00:24:38,160 --> 00:24:40,600
彼女は接近禁止命令を受けた 
彼に対して、

400
00:24:40,760 --> 00:24:43,000
そして私は降りました 
そして家に泊まりました。

401
00:24:43,160 --> 00:24:45,920
マイクは彼をそこのホテルに泊めました、 
地域内で。

402
00:24:46,080 --> 00:24:50,600
クリスから直接連絡があり、
ナンシーは答えなかったので、

403
00:24:50,760 --> 00:24:54,800
そして私に尋ねました 
彼の代わりに妹と話すためです。

404
00:24:54,960 --> 00:24:57,240
そして、お願い、お願い、お願い、

405
00:24:57,400 --> 00:24:59,760
彼を来させてください 
彼女と個人的に話してください。

406
00:24:59,920 --> 00:25:02,400
彼女は彼に電話した、 
そして次の日彼がやって来た

407
00:25:02,560 --> 00:25:06,440
そして彼らは一緒に戻った 
数日後。

408
00:25:06,600 --> 00:25:10,560
それを振り返ってこう言うでしょうか。 
あなたは関わるべきではなかった

409
00:25:10,720 --> 00:25:14,680
そしてなぜ私が彼の電話に出たのか、 
だってそれで終わったかもしれないのに？

410
00:25:14,840 --> 00:25:17,480
ほぼ毎日、私はそのことを考えています。

411
00:25:19,160 --> 00:25:21,360
警察がステロイドを発見したとき 
現場で、

412
00:25:21,520 --> 00:25:23,600
多くの人はそれが説明されていると考えていました。

413
00:25:23,760 --> 00:25:26,040
殺人者が飛び出した 
薬のせいで。

414
00:25:26,200 --> 00:25:28,680
あるいはあるかもしれない 
別の説明は？

415
00:25:28,840 --> 00:25:32,960
最初のメディア報道 
すべてはステロイドの使用に焦点を当てていました。

416
00:25:33,120 --> 00:25:34,560
私は言いました、それは方法がありません。

417
00:25:34,720 --> 00:25:37,560
私はクリス・ノウィンスキーです。 
元WWEスーパースター、

418
00:25:37,720 --> 00:25:39,760
そして今、私は神経科学者です

419
00:25:39,920 --> 00:25:42,440
そして走ります 
脳震盪レガシー財団。

420
00:25:42,600 --> 00:25:44,640
私のプロレスラー人生は終わった

421
00:25:44,800 --> 00:25:47,080
私が持っていたから 
一連の脳震盪

422
00:25:47,240 --> 00:25:50,360
私はあまり感謝していなかった 
脳震盪だった。

423
00:25:53,880 --> 00:25:57,600
私は決してパフォーマンスをやめなかった
ダメージが大きくなるまでは。

424
00:25:57,760 --> 00:26:00,640
それで私は決めました 
私はそれを掘り下げ始めます

425
00:26:00,800 --> 00:26:03,800
他に何がわかったか、 
そして本になりました。

426
00:26:03,960 --> 00:26:06,400
慢性外傷性脳症、 
またはCTE、

427
00:26:06,560 --> 00:26:09,280
進歩的であり、 
変性脳疾患

428
00:26:09,440 --> 00:26:12,520
始まったようです 
頭を殴ったことによって。

429
00:26:12,680 --> 00:26:14,480
何てことだ！

430
00:26:14,640 --> 00:26:19,440
ああ、おい！ 
何でもありです。我が神よ。

431
00:26:19,600 --> 00:26:23,880
当時私が CTE について知っていたこと 
NFL事件は4件あった。

432
00:26:24,040 --> 00:26:28,440
２人は自殺で亡くなったが、 
そして一人は声を聞き始めた

433
00:26:28,600 --> 00:26:31,720
そして警察を率いて追跡を始めた
ニューヨーク州北部を経由して

434
00:26:31,880 --> 00:26:35,600
そして激しい衝突事故で死亡した 
高速道路の反対側にあります。

435
00:26:35,760 --> 00:26:37,840
何があったのか聞いてみると、

436
00:26:38,000 --> 00:26:43,200
会話を思い出した 
彼と、たぶん半年前くらいかな。

437
00:26:43,360 --> 00:26:46,600
彼は私の隣に座っていました 
ロッカールームで。

438
00:26:46,760 --> 00:26:49,480
「あなたが書いていると聞きました 
脳震盪についての本です。」

439
00:26:49,640 --> 00:26:52,440
彼は「興味があります」と言いました 
あなたが学んでいることの中で。

440
00:26:52,600 --> 00:26:56,200
何回脳震盪を起こしましたか 
引退する前に？」

441
00:26:56,360 --> 00:26:59,840
そして私は言いました、「そうですね、少なくとも6つ、 
しかし、おそらくもっと持っていました。

442
00:27:00,000 --> 00:27:01,520
何個持ったの？」

443
00:27:01,680 --> 00:27:04,480
そして彼はこう言いました。 
「数え切れないほどたくさんのことを経験しました。

444
00:27:04,640 --> 00:27:08,680
私の番号を教えます。 
来週電話してほしいです。」

445
00:27:08,840 --> 00:27:12,280
翌週、私は彼に電話しました。 
彼は議論の最中だったようだ。

446
00:27:12,440 --> 00:27:15,200
彼は明らかに動揺していた。 
別の人がそこにいました。

447
00:27:15,360 --> 00:27:19,080
「話せないんですが、折り返し電話してもいいですか？」 
そして私は「もちろん」と言いました。

448
00:27:19,240 --> 00:27:22,560
理由はなんだろうか 
彼は私に電話するように頼んでいました

449
00:27:22,720 --> 00:27:25,520
彼は知っていたということだった 
何かが起こっていたということ、

450
00:27:25,680 --> 00:27:27,640
しかし彼は感謝しませんでした 
それは何だったのか。

451
00:27:27,800 --> 00:27:32,600
それで私は知る必要があると決心しました 
クリスが CTE だったら。

452
00:27:32,760 --> 00:27:35,880
メディアの嵐で、 
想像もできなかった

453
00:27:36,040 --> 00:27:40,000
彼の家族が電話に出ている。 
しかし、私は「やってみます」と言いました。

454
00:27:40,160 --> 00:27:42,520
クリスの父親は答えた 
2番目のリングで。

455
00:27:42,680 --> 00:27:45,400
彼は精神状態にあった、 
想像できるでしょう、

456
00:27:45,560 --> 00:27:49,000
息子を亡くしたばかりのとき 
そして何が起こったのかを知りました。

457
00:27:49,160 --> 00:27:50,800
私は彼に自分の理論を話しました。そして...

458
00:27:50,960 --> 00:27:54,400
彼はすぐにこう言いました。 
「これが完了するのを見たいです。」

459
00:27:54,560 --> 00:27:56,560
私たちは7月初旬に脳を持っています、

460
00:27:56,720 --> 00:28:01,040
そして、おそらく1か月以内に、 
それがCTEにとってプラスであることはわかっていました

461
00:28:01,200 --> 00:28:04,040
そしてそれは 
かなり重篤なCTEの場合。

462
00:28:04,200 --> 00:28:06,080
記者会見を行いました。

463
00:28:06,240 --> 00:28:09,480
彼の脳を見てみると、 
実際、それは衝撃的です。

464
00:28:09,640 --> 00:28:12,160
私たちの調査結果は広範囲にわたる領域を示しました

465
00:28:12,320 --> 00:28:15,840
タウタンパク質の沈着 
彼の脳全体に。

466
00:28:16,000 --> 00:28:19,240
タウタンパク質 
脳損傷のマーカーです。

467
00:28:19,400 --> 00:28:22,040
クリスとは実は…

468
00:28:22,200 --> 00:28:26,080
40歳の重篤なCTEの症例、 
それを手に入れるのは早いです。

469
00:28:26,240 --> 00:28:30,520
それは単なるエリアではないでしょう 
彼の皮質または脳幹の、

470
00:28:30,680 --> 00:28:33,360
しかし地域的には被害が 
あなたはそう思うだろう

471
00:28:33,520 --> 00:28:36,160
感情的な行動に影響を与える可能性があります。

472
00:28:36,320 --> 00:28:38,800
私は信じている
彼の脳の変性

473
00:28:38,960 --> 00:28:40,960
彼ができることを変えた。

474
00:28:41,120 --> 00:28:43,720
頭を殴られたら 
何千回も、

475
00:28:43,880 --> 00:28:46,000
あなたの脳は本質的に腐る可能性があります。

476
00:28:46,160 --> 00:28:47,760
あなたはこのダメージを受けます

477
00:28:47,920 --> 00:28:51,160
それは広がり続けている 
たとえ叩かれなくなっても、

478
00:28:51,320 --> 00:28:56,320
そしてあなたが誰であるかを変え、 
あなたがどう行動し、どうなるのか。

479
00:28:59,840 --> 00:29:02,880
私は考えます 
私とクリスが話しているとき、

480
00:29:03,040 --> 00:29:07,600
そして彼はただ泣き続けるだけだった 
なぜ止められなかったのか不思議でした。

481
00:29:07,760 --> 00:29:10,960
それは脳震盪を伴いますか？ 
彼の脳で？

482
00:29:11,120 --> 00:29:15,000
ご存知の通り、エディとクリス
椅子のショットをたくさん撮りました。

483
00:29:17,520 --> 00:29:19,400
これらの椅子のショット 
何年も前から

484
00:29:19,560 --> 00:29:21,680
厳しくて意地悪だった。

485
00:29:24,240 --> 00:29:27,400
90年代には、 
私たちは頭にチェアショットを撃ちました。

486
00:29:27,560 --> 00:29:29,200
それは名誉の勲章でした。

487
00:29:29,360 --> 00:29:32,680
つまり、誰かがスイングするだろう 
頭の上にはスチール製の椅子が…

488
00:29:32,840 --> 00:29:36,520
クリス・ジェリコは無力だ！

489
00:29:36,680 --> 00:29:39,640
そして文字通り覚えています、 
あなたは歯を食いしばって...

490
00:29:39,800 --> 00:29:44,680
あなたは緊張するでしょう 
そして首を緊張させます…

491
00:29:44,840 --> 00:29:46,760
そしてそれをただ受け取ってください。

492
00:29:46,920 --> 00:29:50,960
彼らはそれであなたの頭を殴りました、 
そしてあなたはただ「ああ」と受け取るだけです。

493
00:29:51,120 --> 00:29:54,560
それがあなたがしたことなのです。 
それは予想されていたことだった。

494
00:29:54,720 --> 00:29:58,480
レスリング中に脳震盪を起こしてしまったら、 
それを振り払うだけです。

495
00:29:58,640 --> 00:30:02,960
それを振り切って、そこに入って、やってください。 
私たち全員がそれをしました。

496
00:30:03,120 --> 00:30:06,080
私は20年以上プロレスを続けてきました。

497
00:30:06,240 --> 00:30:11,160
不思議に思うのですが、 
CTEはどのくらいですか?

498
00:30:11,320 --> 00:30:15,920
他のレスラーはいくら持っていますか？ 
だって、ある程度はみんな分かっているんです。

499
00:30:16,080 --> 00:30:18,720
これで僕は終わりなのか？

500
00:30:18,880 --> 00:30:22,760
驚くべきことは、ハーレーレースです 
フライングヘッドバットを発明する

501
00:30:22,920 --> 00:30:27,000
そしてみんなに「そんなことはしないでください。 
恐ろしく背筋がおかしくなるよ。

502
00:30:27,160 --> 00:30:29,200
それはあなたの老後を台無しにします。」

503
00:30:29,360 --> 00:30:32,960
ダイナマイトキッドはそれを聞いていますね 
とにかく車椅子になることになる。

504
00:30:33,120 --> 00:30:34,680
ダイナマイト・キッドはクリスに告げる。

505
00:30:34,840 --> 00:30:37,880
クリスはキャリアを通じてそれをやっている 
そして正気を失う。

506
00:30:38,040 --> 00:30:39,400
ああ、おい。

507
00:30:39,560 --> 00:30:42,720
明確な歴史がある 
繰り返す人の数

508
00:30:42,880 --> 00:30:47,560
最も自己破壊的な物語 
想像できるほど、何度も何度も。

509
00:30:48,400 --> 00:30:52,320
ブノワの悲劇だと思う 
いくつかの制度上の変更をもたらしました。

510
00:30:52,480 --> 00:30:54,600
CTE とは何かについての認識

511
00:30:54,760 --> 00:30:58,560
決して会話のネタにもならなかった。 
今ではそうです。

512
00:30:58,720 --> 00:31:01,280
そして最後に、無防備な椅子のショット

513
00:31:01,440 --> 00:31:04,320
そしてその後の脳震盪
現在対処されています。

514
00:31:04,480 --> 00:31:07,600
私たちがしなければならないことはただ一つ 
アスリートを守ることです。

515
00:31:07,760 --> 00:31:10,320
見ると 
クリス・ベノワがしたことに対して

516
00:31:10,480 --> 00:31:12,880
医学的問題の症状として、

517
00:31:13,040 --> 00:31:17,200
薬物使用であろうと脳損傷であろうと、 
それは的外れだと思います。

518
00:31:17,360 --> 00:31:21,000
結局のところ、根本的な理由は、 
これが起こったのは次のとおりです:

519
00:31:21,160 --> 00:31:23,680
クリスは決断を下した 
彼がとても若かった頃

520
00:31:23,840 --> 00:31:25,680
必要なことは何でも絶対にやる

521
00:31:25,840 --> 00:31:30,120
彼の子供の頃の夢を成功させるために 
プロレススターになること。

522
00:31:30,280 --> 00:31:34,320
その週末に何が起こったとしても、
彼の物語は悲劇的な結末を迎えていたでしょう。

523
00:31:35,960 --> 00:31:38,720
私は思う 
エディの死によって彼の運命は決まった、

524
00:31:38,880 --> 00:31:40,400
彼がそれを知っていたかどうかは別として。

525
00:31:40,560 --> 00:31:42,600
誰も助けてくれるとは思えない 
その後。

526
00:31:42,760 --> 00:31:45,920
彼の子供たちでもなく、彼の家族でもなく、 
彼の他の友達ではありません。

527
00:31:46,080 --> 00:31:48,640
あれはただ一人の男だったと思う 
彼が言った、

528
00:31:48,800 --> 00:31:50,960
「それはできないよ 
エディが私と一緒にいなかったら。」

529
00:31:52,440 --> 00:31:55,200
それが何であれ 
彼は経験していました、ご存知のとおり、

530
00:31:55,360 --> 00:31:58,320
彼はただ続けただけだと思う 
彼の世界全体を縮小するために

531
00:31:58,480 --> 00:32:02,120
すべてが残るまで 
彼の頭の中にあったものは何でもだった

532
00:32:02,280 --> 00:32:05,120
それが彼をキレさせた、
そして彼はクソ言いました。

533
00:32:05,280 --> 00:32:07,480
それは一つではありません。

534
00:32:07,640 --> 00:32:11,240
私はそう思います 
それはアルコールと薬物の要因です

535
00:32:11,400 --> 00:32:15,480
そしてはい、おそらく CTE 
そしてストレスと悲しみ。

536
00:32:15,640 --> 00:32:18,000
そしてそれらすべてのこと 
一緒に巻いた

537
00:32:18,160 --> 00:32:21,200
その週末に彼を道に連れて行ってください 
彼は降りられなかったと。

538
00:32:21,360 --> 00:32:25,400
クリスはいつでも私の友達になるつもりだった 
そして私の弟。

539
00:32:25,560 --> 00:32:29,000
何かが起こっていたことだけはわかっている 
彼にとって、それは彼ではなかった。

540
00:32:29,160 --> 00:32:31,280
それは何かです 
私はまだ引き裂かれています、

541
00:32:31,440 --> 00:32:35,240
あなたはクリスを愛しているから、 
あなたは彼のしたことが嫌いなだけです。

542
00:32:35,400 --> 00:32:40,720
彼がしたことは考えられないことだ。
許せない。

543
00:32:40,880 --> 00:32:44,640
でもそれは私にとってまだ難しい 
彼との友情を引き離すためです。

544
00:32:44,800 --> 00:32:47,840
彼と一緒に持っていたマッチ。 
瞬間、時間、車の乗り物。

545
00:32:48,000 --> 00:32:51,040
いつでもクリスを見ていられる 
最高のパフォーマーの一人として

546
00:32:51,200 --> 00:32:55,160
私たちのビジネスがこれまで見てきた、 
そしてそのままにしておきます。

547
00:32:57,800 --> 00:33:00,760
「彼はそうすべきだろうか」と尋ねられます。 
殿堂入り？」

548
00:33:00,920 --> 00:33:03,520
そして私は「絶対に違います。いいえ」と言います。

549
00:33:03,680 --> 00:33:06,000
もしクリスがここにいたら 
そして私たちは彼と話すことができました、

550
00:33:06,160 --> 00:33:08,000
彼は言うだろう、「私をそこに入れるのは

551
00:33:08,160 --> 00:33:10,640
気を散らすことになる 
イベント全体から。

552
00:33:10,800 --> 00:33:15,920
ナンシーを育てるだけだよ 
子どもたちと彼らの最後の24時間。」

553
00:33:16,080 --> 00:33:21,680
だから私は言う、彼は属していない 
今も、そしてこれからも、殿堂入りします。

554
00:33:21,840 --> 00:33:25,920
もし二人が同じだったら 
基本的に彼らの一生は、

555
00:33:26,080 --> 00:33:30,800
そして同じ評判を持っていました 
完璧なプロフェッショナルであること、

556
00:33:30,960 --> 00:33:34,440
一番素敵な人たち、 
そして二人とも若くして亡くなります

557
00:33:34,600 --> 00:33:37,120
そしてその人の功績は称賛され、

558
00:33:37,280 --> 00:33:40,960
そしてその人は埋葬されているので、 
彼の名前はほとんど言えません。

559
00:33:42,400 --> 00:33:45,400
クリスに言っていたら、 
「ご存知のように、死ぬときは、

560
00:33:45,560 --> 00:33:51,600
あなたの名前と作品内容 
存在から抹消されるだろう」

561
00:33:51,760 --> 00:33:55,240
それは彼の心を傷つけていただろう。 
彼は一度私にこう言いました。

562
00:33:55,400 --> 00:33:57,040
「批評家は批評家だ

563
00:33:57,200 --> 00:34:01,320
しかし、同僚があなたを尊敬しているなら、 
他には何も関係ありません。」

564
00:34:01,480 --> 00:34:04,320
それでそれを知るために 
彼は尊敬を失っていただろう、

565
00:34:04,480 --> 00:34:07,320
彼の仲間だけでなく 
しかし彼の友人、彼の家族、

566
00:34:07,480 --> 00:34:09,760
彼は決してそんなことを望んでいなかったと思います。

567
00:34:09,920 --> 00:34:11,600
ほぼ営業終了となりました。

568
00:34:11,760 --> 00:34:18,240
クリスが破壊しそうになったもの 
彼が愛した唯一のもの、

569
00:34:18,400 --> 00:34:20,160
専門的な見地から。

570
00:34:20,320 --> 00:34:25,040
彼が愛した唯一のものは、 
クリス・ベノワがそれを破壊しそうになった。

571
00:34:25,200 --> 00:34:27,600
そうすれば彼も引き裂かれただろう。

572
00:34:27,760 --> 00:34:31,320
したがって、それは私たちを次のように導きます。 
なぜ彼はそれをしたのですか？

573
00:34:31,480 --> 00:34:35,960
誰もそんなことはないと思うよ 
その質問に答えることができるようになります。

574
00:34:37,440 --> 00:34:42,080
人々は今、私を違う目で見ています、 
彼がやったことのせいで。

575
00:34:42,240 --> 00:34:47,000
人々は私の陰でたわごとを話しています。 
いじめられる。

576
00:34:47,160 --> 00:34:49,080
ダメだ。

577
00:34:49,240 --> 00:34:53,040
私は家族を守っています 
そして私が信じていることは、ご存知のとおりです。

578
00:34:53,200 --> 00:34:57,200
彼は彼らを愛していました。 
それは間違いなく彼ではありませんでした。

579
00:34:58,600 --> 00:35:02,560
彼は今でも私のヒーローです。
私はいつも彼のことを考えています。

580
00:35:03,920 --> 00:35:06,040
彼らにナンシーを認めてもらいたいのですが、 
でも。

581
00:35:08,080 --> 00:35:12,160
彼女は認められるに値する 
彼女には分からないこと。

582
00:35:12,320 --> 00:35:15,120
それが残念な点です。

583
00:35:15,280 --> 00:35:18,760
彼女は覚えておく必要があります... 
強い女性、

584
00:35:18,920 --> 00:35:22,120
このビジネスの先駆者であり、 
そして彼女の才能。

585
00:35:22,280 --> 00:35:26,920
そしてそこに焦点を当てて、 
彼女に何が起こったのかではなく。

586
00:35:27,080 --> 00:35:29,520
彼女は殿堂入りです 
全体的に。

587
00:35:29,680 --> 00:35:31,320
彼女は先駆者でした、

588
00:35:31,480 --> 00:35:34,560
そして最高の1つ 
もう存在しない役割で。

589
00:35:34,720 --> 00:35:39,320
プロレスラーのマネージャーとして、
彼女はその役を創造し、完成させました。

590
00:35:39,480 --> 00:35:42,520
そして彼女がそれをやめたとき、 
役割が消えた。

591
00:35:42,680 --> 00:35:47,400
これ以上のものは何も望まない 
ナンシー、ナンシー・ブノワに会うよりも。

592
00:35:47,560 --> 00:35:50,040
もう一度、 
その名前さえ言えません。

593
00:35:50,200 --> 00:35:53,520
女性。これ以上のものは何も望まない 
女性を見るよりも

594
00:35:53,680 --> 00:35:56,880
WWE殿堂入りすることになる。

595
00:35:57,040 --> 00:36:00,360
彼女は素晴らしいお母さんでした。 
彼女は美しい友人でした。

596
00:36:00,520 --> 00:36:03,160
そしてナンシーはいつも...

597
00:36:03,320 --> 00:36:07,080
スーパースターになる 
私の心の中では、彼女はそうなるはずだった。

598
00:36:07,240 --> 00:36:10,960
投げキッスしてもいいですか？きっと。

599
00:36:13,480 --> 00:36:16,760
一番覚えていることは何ですか 
ナンシーのこと？

600
00:36:16,920 --> 00:36:22,360
彼女のことはすべて覚えています。 
彼女の髪の匂いを覚えています。

601
00:36:24,720 --> 00:36:29,680
彼女はよく私を押し込んでくれた 
両手で、本当に一生懸命、

602
00:36:29,840 --> 00:36:33,240
毛布の両面に、 
私を押し込むために。

603
00:36:33,400 --> 00:36:36,760
まるで彼女が私に鍵をかけているかのように 
私を安全に保つために。

604
00:36:36,920 --> 00:36:40,000
今でも悲しい時やイライラした時は 
あるいはストレスがたまったり、

605
00:36:40,160 --> 00:36:45,480
私は自分自身を側面に押し込みます 
もっと安心できるように。

606
00:36:46,680 --> 00:36:50,960
-ダニエルについて何を覚えていますか？ 
-すべて。

607
00:36:51,120 --> 00:36:53,920
私は目を閉じます 
そして彼がすべてをやっているのが見えます。

608
00:36:54,080 --> 00:36:56,000
彼は私たちの人生のすべて、私たち全員でした。

609
00:36:56,160 --> 00:37:01,640
彼はとても、とても、とても、とても愛されていました 
私たちの家族からも、彼の兄弟からも。

610
00:37:01,800 --> 00:37:05,760
彼と彼の兄弟 
まるで泥棒のように太っていた。

611
00:37:05,920 --> 00:37:09,840
何かご縁があったのでしょうか 
その後ブノワ家とは？

612
00:37:10,000 --> 00:37:14,880
私は試した。失敗しました。

613
00:37:18,280 --> 00:37:20,440
と言われました。 
誰が作ったかは言いませんが、

614
00:37:20,600 --> 00:37:23,200
その子供たちは 
私たちとは何の関係も望んでいませんでした。

615
00:37:23,360 --> 00:37:27,440
どうやら子供たちにはそう言われたようです 
私たちは彼らとは何の関わりも持ちたくありませんでした

616
00:37:27,600 --> 00:37:32,560
彼らの父親がやったことのせいで、 
それはまったく真実ではありませんでした。

617
00:37:34,280 --> 00:37:40,840
家族との最後の旅行は
デトロイトで開催されるレッスルマニア XXIII に向けて。

618
00:37:41,000 --> 00:37:43,640
試合後、 
私たちはアトランタに戻りました。

619
00:37:43,800 --> 00:37:47,240
私、ナンシー、ダニエル。

620
00:37:47,400 --> 00:37:50,360
父はメキシコへツアーに行きました。

621
00:37:50,520 --> 00:37:54,640
それから私、ナンシー、ダニエル 
ただ家の周りをうろうろしていたのですが、

622
00:37:54,800 --> 00:37:59,000
写真を撮ったり、 
犬と一緒に木々のそばへ。

623
00:38:00,640 --> 00:38:03,360
そして、ご存知のとおり...

624
00:38:13,120 --> 00:38:16,520
元気だよ、お兄さん。 
大丈夫です。ただ吐き出してください。

625
00:38:16,680 --> 00:38:19,840
それがこれのことなのですが、 
兄弟。私は確信しています。

626
00:38:23,600 --> 00:38:28,600
デヴィッドは完全に被害者だ。 
素晴らしい子だったのに、ひどい扱いを受けてしまった。

627
00:38:28,760 --> 00:38:31,240
それは正しくありません。
彼は何も悪いことはしていません。

628
00:38:31,400 --> 00:38:35,280
彼は無実の傍観者だ 
このすべてにおいて。

629
00:38:36,400 --> 00:38:37,880
大丈夫ですか？

630
00:38:44,040 --> 00:38:45,720
わかった。

631
00:38:49,800 --> 00:38:53,880
-リアルすぎる。リアルすぎる。 
-それは私たちにとって良いことです。それは私たちにとって良いことです。

632
00:38:58,720 --> 00:39:01,440
そう感じたのですが、 
クリスは家族を殺したので、

633
00:39:01,600 --> 00:39:03,280
彼が残した家族のこと

634
00:39:03,440 --> 00:39:06,920
自動的にあった 
世界からブラックボール。

635
00:39:07,080 --> 00:39:10,080
彼らは責められるだろう 
クリスがしたことに対して。

636
00:39:10,240 --> 00:39:12,440
私にとって、 
この二人は再接続する必要がありました。

637
00:39:12,600 --> 00:39:14,960
デビッドと話したり、サンドラに会ったり、

638
00:39:15,120 --> 00:39:19,600
彼女も同じ問題を抱えていることを知っていた 
ダビデが抱えていた痛みと傷、

639
00:39:19,760 --> 00:39:22,000
そして誰も理解できないでしょう...

640
00:39:22,160 --> 00:39:24,760
彼らが経験したこと、 
お互いのほかに。

641
00:39:24,920 --> 00:39:28,280
それらをつなげることができればと考えたのですが、 
彼らに話す機会を与えて、

642
00:39:28,440 --> 00:39:33,880
彼らは先に進んで気づくことができた 
彼らにはお互いに家族がいます。

643
00:39:34,040 --> 00:39:36,680
クリス・ジェリコ 
レスリングの天使が生き返る、

644
00:39:36,840 --> 00:39:40,320
彼は私の電話番号を私の甥に教えました 
そして甥の番号を私に教えてくれました。

645
00:39:40,480 --> 00:39:43,120
私たちは話していませんでした 
すべての前から。

646
00:39:44,240 --> 00:39:47,760
それで、13年前、 
最後に会ったとき。

647
00:39:47,920 --> 00:39:53,160
とても長い時間が経ちました。 
彼女はついに私に電話をかけてきました。私は答えた。

648
00:39:53,320 --> 00:39:56,640
私たちは電話で話しました 
おそらくたっぷり2時間ほど。

649
00:39:56,800 --> 00:40:03,320
そして今度はプロレスを見に行きます。 
今でも大好きです。それは私の血の中にあります。

650
00:40:03,480 --> 00:40:07,960
私たちが離れていたことは一度もなかったような気がします。 
再びつながったような気がしました。

651
00:40:08,120 --> 00:40:12,320
何も変わっていません。 
彼女は今でも私のザザおばさんです。

652
00:40:13,440 --> 00:40:17,400
クリスは毎日デイビッドの中で生き続けています。 
ナンシーは毎日サンドラの中で暮らしています。

653
00:40:17,560 --> 00:40:21,360
そして、彼らは両方とも失われたと思います 
クリスとナンシーが亡くなったとき。

654
00:40:21,520 --> 00:40:25,160
できれば、 
これは彼らを見つけるのに役立ちます。

655
00:40:25,320 --> 00:40:26,960
-気分が良くなりました。 
-ライト。

656
00:40:27,120 --> 00:40:30,920
―同じ視点をお持ちですね。
-誰よりも思っています。

657
00:40:31,080 --> 00:40:33,320
それはあなたにとって重要です 
一緒にくっつくこと。

658
00:40:33,480 --> 00:40:37,880
私たちは友達になって協力することができます。 
しかし、それはあなたの場合と同じではありません。

659
00:40:38,040 --> 00:40:40,800
-いいえ、同じではありません。それは家族です。 
-その通り。

660
00:40:40,960 --> 00:40:42,760
行ったことはありません...

661
00:40:45,120 --> 00:40:48,480
これほど感謝したことはありません 
愛する人に会うために

662
00:40:48,640 --> 00:40:50,920
甥っ子に会ったときの私のように。

663
00:40:51,080 --> 00:40:53,480
思いますか？ 
あなたにはいつかできるようになるでしょう、

664
00:40:53,640 --> 00:40:56,480
またはしたい、 
クリスに許しを与えますか？

665
00:40:56,640 --> 00:41:01,640
はい、いつかそうなると思います、 
彼を許せるようになりたい。私はします。

666
00:41:01,800 --> 00:41:07,760
持ち歩くから
憎しみの重荷…

667
00:41:07,920 --> 00:41:10,520
疲れる。

668
00:41:10,680 --> 00:41:12,680
誰もが許しを受けるに値します。

669
00:41:15,480 --> 00:41:17,960
そして誰もが慈悲を受けるに値します。

670
00:41:18,120 --> 00:41:19,920
ですから、時間が経てば、

671
00:41:20,080 --> 00:41:24,640
いつかあるだろう 
私が膝をついたとき

672
00:41:24,800 --> 00:41:28,520
そして最後に言います、 
私が彼を許すということ。

673
00:41:31,360 --> 00:41:34,280
あなたは決して知りません、 
明日かもしれない。

674
00:41:34,440 --> 00:41:36,680
しかし、それが今日ではないことはわかっています。

675
00:41:38,160 --> 00:41:42,160
字幕翻訳者: 
ソミシャン ラギ

676
00:41:43,305 --> 00:42:43,188
オンライン映画やシリーズを無料で視聴する
www.osdb.link/lm
